Un portrait aérien et mouvant du plus grand pays du monde, entre nature sauvage et métropoles dynamiques. Cet épisode nous emmène à la découverte de la péninsule du Kamtchatka, soumise à un fort risque sismique avec ses vingt-neuf volcans actifs.
La Russie vue du ciel
À l’extrémité est du pays, des surfeurs intrépides se mesurent aux éléments. Non loin de là, les ours bruns pêchent le saumon sans relâche. Sur l’île de Tiouleny, les ours de mer, également connus sous le nom d’otaries à fourrure du Nord, côtoient de nombreuses espèces d’oiseaux marins. Le périple s’achève à Vladivostok, ville la plus orientale du pays, souvent comparée à une San Francisco russe.